Para quem ja tem criancas maiores, em idade escolar, que ja estejam estudando e aprendendo sobre Charles Dickens, uma otima ideia e conhecer o Dickens World, em Chatham, Kent. Nao e tao longe de Londres (1h de carro) e as criancas vao adorar.

Meu filho foi conhecer com a escola no ano passado e gostou tanto, que fomos la de novo (na verdade a mae dele que queria conhecer tambem hehe).

O lugar e uma especie de museu, mas, nao e museu ou um parque de atracoes, com uma atracao so (uma especie de montanha encantada com um barquinho que vai passando pela epoca vitoriana), um must! Enfim, uma experiencia interativa para toda a familia.

E como se voce entrasse em uma pagina de um dos livros de Dickens e voltasse no tempo. O lugar e escuro, com replica de casas e salas de aula, cinema e ate casa fantasma.  Muito bacana e educativo!

Neste video, da para ter uma ideia de como e la dentro.

Fica aqui outra dica para o half-term que ja esta chegando.

Com o Half-term de Fevereiro a apenas 1 semana (ferias outra vez, I know), nada melhor do que comecar com as programacoes.

Uma otima pedida, ainda mais com o tempo frio que esta fazendo (finalmente o inverno se lembrou de nos hehe), e levar os pequenos ao teatro. Ha varios espalhados pela cidade, mas, alguns deles apresentam pecas infantis, o que torna o teatro ainda mais especial.

O Polka Theatre, em Wimbledom, tem uma pagina com toda a programacao ate Agosto e tem duas opcoes para o half-term. O The Ugly Duckling para criancas ate 5 anos e o Twist of Gold para as criancas maiores de 9 a 13 anos.

O Unicorn Theatre, em Southwark, tem uma amostra baseada no livro dos irmaos Grimm.  Para criancas maiores de 5 anos.

O Lyric, em Hammersmith, apresenta Muttnik the First Dog in Space, no dia 11/02 e Cinderella dos dias 14-18/02.

O Little Angel Theatre, em Islington, apresenta Little Red Riding Hood. Para criancas maiores de 4 anos.

No ArtsDepot, em North Finchley, voce pode assistir The Snail and the Whale.

O Puppet Theatre Barge, em Little Venice, e um teatro de marionetes e eles apresentam The Flight of Babuscha Baboon.

Acima estao apenas algumas das opcoes que Londres oferece.  A cidade tem uma infinidade de atividades para a criancada durante a semana de ferias escolares.

Bom half-term!

 

Dando início aos preparativos para a SEGUNDA GINCANA DO MUNDO DA LÍNGUA PORTUGUESA que terá como tema:OLIMPÍADAS DA RECICLAGEM
 
e que convidamos a todos  para participarem no dia 28 de janeiro de uma aula experimental, artística e educativa de como aproveitar e trabalhar o material reciclado para fins criativos e artísticos.
 
O evento acontecerá das 14:00 até às 17:00, no seguinte endereço:

                     St Annes Church
                    Underwood Road
                     E1 5AW
                     Whitechapel – London U.K 
A aula será dada pelo realizador do projeto TARU Arts , o professor Rudy.
 
Ele estará passando para nós o seu conceito de preparação do material (lixo doméstico) visando re-utilizá-lo. Estará também levando alguns exemplos de possiveis técnicas que podem ser utilizadas com esses materiais. Que no caso de Rudy, “No nosso caso usamos para fins de confecção de instrumento, fantasias e puppets (bonecões).”
 
E só para começar nossa brincadeira, o professor pede que coletemos alguns objetos:
 
3 ou 4 Caixas de cereal,
Garrafas plásticas coloridas (grandes – 2litros) ,
3 ou 4 Caixas de suco/leite (tetrapak – silver inside),
Muitas sacolas plásticas de cores variadas,
Revistas – glossy magazine (leros etc…), Garrafas de leite plástica (4 e 6 pints)
Um pouco de caixa bem grande de papelão,
Vários Foil take away container (prateado de metal),
Várias latas de refrigerante/cerveja.

Ferramentas:

Tesouras, 1 rolo de baking paper(papel para assar bolo), grampeador/grampos, estilete.

 Ter certeza de que tudo está limpo e seco!

TODOS DA COMUNIDADE ESTÃO CONVIDADOS, JOVENS, PASTORAIS, AMIGOS, ETC.
INFELIZMENTE AS VAGAS SÃO LIMITADAS, POR ISSO TODOS OS INTERESSADOS DEVEM RESERVAR SUA VAGA ATRAVÉS DO ENVIO DE UM EMAIL PARA MEUPQNOJESUS@HOTMAIL.CO.UK

Para nos que falamos portugues, o nome parece ate engracado, mas, o Toca Boca e uma empresa sueca, que faz brinquedos digitais para os nossos pequenos.

Os jogos, que apesar de parecerem ser apenas uma maneira de passar o tempo, enquanto no transito ou numa hora morta por exemplo, fazem com que a crianca use a imaginacao, brincando criativamente.

Apesar de alguns psicologos serem contra jogos e brinquedos deste tipo (diga-se digitais), ao meu ver isso sera correr contra a mare, ja que no mundo em que vivemos hoje, nao e mais possivel fechar os olhos a tecnologia, que esta por toda a parte, portanto, o ideal e introduzi-la e usa-la da melhor maneira possivel.

Voltando ao Toca Boca, os apps sao bem bacanas, super coloridos, alguns aceitam mais de um jogador ou com a ajuda de bichinhos de pelucia ou bonecas, como nao gostar?

Segue uma lista com alguns dos apps:

Toca Kitchen – Neste app a crianca tem que preparar comida para os personagem, escolhendo os ingredientes da geladeira, fazendo a combinacao que desejar.

Toca Store – Quem nao gosta ou nunca brincou de loja? A crianca monta a sua propria loja e depois e so esperar pelos clientes, super!

Toca Hair Salon – A crianca e o cabeleireiro, e so escolher o penteado, ou pintar cabelo, fazer escova e voi la, tirar uma foto no final. (Ja estou vendo a briga entre mae e filhos pelo iPad hehe).

Toca Doctor – Brincar de medico e fazer quebra-cabecas no corpo humano. Nada como aprender brincando!

Helicopter Taxi – Precisa de carona? A camera do iPhone e utilizada neste jogo, onde a crianca tem que buscar os personagems e leva-los para casa.

Toca Robot Lab – Hora de montar um robo com pedacos de metal e testa-lo no final, para ver se deu certo.

Paint My WIngs – Simples app para pintar a borboleta, ideal para criancas menores.

Voce encontra os apps na loja da Apple e o download e feito para iPad, iPhone e iPod touch.

Proximo post, apps para bebes e criancas menores.

Este mes, nos vamos ficar sabendo um pouquinha da estoria da Luciana, que esta criando o Uri, tambem longe da familia, em Israel.

Fale brevemente sobre voce e o que a levou a morar no pais onde esta:
Eu me chamo Luciana, tenho 34 anos, nasci em SP, vivi em Sorocaba e em Campinas, e estou em Israel há quase 6 anos e meio. Eu vim pra Israel por amor ao país. Antes de vir de vez, eu tinha vindo mais 3 vezes, duas de férias e uma como voluntária em um kibbutz no sul do país, perto do Egito. Eu fiquei apaixonada pelo país e sabia q terminaria aqui um dia. Na minha 3a visita conheci o Ariel, meu atual marido. 1 ano e meio depois, decidi q tava na hora de vir pra cá.

Quantos filhos tem e qual a idade deles?

Nós temos um filho, o Uri, de 11 meses.

Como e ser uma mamae brasileira no pais onde mora? Aponte semelhancas e diferencas se comparado a mamaes locais.

Eu tenho contato com mães israelenses, mães brasileiras aqui e espalhadas pelo mundo (através dos blogs e da internet em geral). Eu acho q consigo misturar tudo e levar o melhor (na minha opinião) de todas as realidades. Eu acho q na verdade, mãe é mãe em qualquer lugar do mundo, e a boa ou a “má” mãe, não são definidas pela nacionalidade. Eu acho q no final das contas o Uri é criado pela mãe brasileira, fica difícil tirar isso da gente.Aqui em Israel as crianças têm mais liberdade, brincam muito fora de casa, fazem mais passeios ao ar livre do q eu fazia quando criança e do q eu imagino q os brasileirinhos fazem hoje em dia. Por outro lado, uma coisa q me chama atenção até hoje é a superstição até meio q exagerada das israelenses, principalmente com relação aos filhos. Muitas vezes, ao perguntar sobre os filhos de alguma colega de trabalho, o q eu ouvi foi “toc toc toc. Bate na madeira, graças a D-us”.

A tendência a uma alimentação mais natural e menos cheia de “porcarias” ainda não chegou por aqui. Nós, q optamos por não dar nada artificial, doces, frituras ou bobeiras pro Uri até pelo menos um ano, estamos encontrando uma certa dificiuldade. Na escola dele, tivemos q pedir e sempre temos q lembrar q pro Uri não se dá nada doce (e ter fé de q elas não dão mesmo), no supermercados não encontramos quase nada q seja orgânico (somente nos supermercados especiais, q são mais caros, claro) ou sem açúcar para bebê.

Outra coisa interessante daqui é q as crianças são mais infantis por mais tempo, não têm essa pressão de serem adultos como no Brasil, o q eu acho ótimo.

Com quantos anos a crianca comeca a escola e qual o horario escolar? A crianca come na escola ou leva lancheira de casa? Escola particular ou publica?

A  escola é pública e começa aos 6 anos, 6 anos e pouco e vai até mais ou menos 1 da tarde (alguns dias mais cedo, outro mais tarde), mas há um tipo de serviço, pago pelos pais, q permite você deixar as crianças sob cuidados de “tias” até 4 ou 5 da tarde, onde eles almoçam, brincam, fazem lição de casa. O lanche da manhã é levado de casa.

Voce trabalha ou e mamae em tempo integral?  Voce tem empregada/diarista – como e a sua rotina emprego/escola/casa?

Eu trabalho numa empresa q lida com Pesquisa Clínica. Voltei a trabalhar quando o Uri tinha 4 meses e meio (a licença aqui é de 3 meses e meio, eu peguei mais um não remunerado). Ele ficou 2 meses com uma babá e depois foi pra uma creche. Nós temos uma rotina super louca, sem empregada, faxineira ou ajuda de ninguém, fica tudo por nossa conta. O Ariel é padeiro/confeiteiro e trabalha em Tel Aviv, q fica a 40 minutos de Netanya, a cidade onde vivemos.  Ele tem uns horários loucos, e nós nos viramos aqui pra fazer tudo e ainda curtir o Uri. A melhor coisa é q eu trabalho de casa, o q facilita muito a nossa vida.

Que lingua e falada na sua casa, no caso do seu marido nao ser brasileiro?

O Ariel é uruguaio, mas como vem da fronteira com o Brasil, fala um portunhol muito bem falado. Nós sempre nos falamos em Português em casa, mas com a chegada do Uri, ele faz um esforço pra falar Espanhol com ele, mas acaba esquecendo e falando Portugues mesmo.

Os seus filhos falam Portugues? Como voce passa a cultura brasileira e a lingua para os seus filhos?

Eu não me imagino falando outra língua com o meu filho. Eu estudei Linguística na faculdade, dei aula de Inglês por 10 anos no Brasil, sou apaixonada por línguas, aquisição de linguagem, bilinguismo. O Uri é meu “laboratório” -A realizacao pratica de muita teoria que eu li por ai.  Falo com ele em portugues mesmo na frente de israelenses (que nao ligam, ate incentivam), coloco musica para ele em Portugues, DVDs, leio livrinhos.  Apesar de bem pequeno, eu sei que ele ja entende Portugues, a lingua materna dele, porque ele ja comecou a apontar para as coisas que falamos, ja reconhece as palavras. Quanto ao Hebraico e ao Espanhol, o tempo e a insistencia farao a parte deles….

Como sao comemorados os aniversarios infantis no pais onde mora?  Voce celebra o dos seus filhos “a brasileira”?

O Uri vai fazer um ano em fevereiro. Aqui em Israel pouco se comemora o 1o aniversário, geralmente é só um bolinho pra família. Nós faremos uma festa à brasileira, com decoração (simples, mas bonita, feita pela mamãe), docinhos, bolo e salgadinhos. A diferença é q, se o tempo ajudar, a festa será num parque, coisa q não acontece no Brasil.

Como voce lida com a falta da familia por perto ( pelo menos da sua parte se nao tiver ninguem)? Com que frequencia voce leva os seus filhos ao Brasil?

Eu morro de saudades da minha família e me doi muito não poder “compartilhar” o Uri com eles. Minha mãe veio pra cá quando ele tinha 10 dias e ficou quase um mês, minha irmã e prima também já vieram conhecê-lo, ele ainda não foi ao Brasil, acho q em 2012 conseguiremos ir.

Voce cozinha culinaria brasileira? Que tipo de pratos voce faz em casa para a familia? Voce encontra ingredientes como por exemplo, polvilho, para fazer pao de queijo, aonde mora?

Aqui em casa se come o melhor de todas as cozinhas – feijão, feijoada, hummus, tahine, falafel, churrasco… Algumas coisas são mais fáceis de encontrar, como feijão, outras, como polvilho, achamos nas lojas de produtos orientais (para tailandeses, eu acho). Leite condensado tem por aqui, mas ele é diferente, serve pra pudim, mas não serve pra dar ponto de brigadeiro. Café de filtro existe, é mais incomum aqui (eles gostam de café com leite), mas existe. Enfim, vivemos com o q dá, contamos com os amigos pra nos abastecerem, fazemos substituições por coisas q encontramos, e no final tudo dá certo.

Voce faz parte de alguma comunidade (onde mora) de mamaes brasileiras que se reunem para comemorar datas e passar a cultura brasileira e lingua portuguesa para as criancas?

Não, isso não existe ainda por aqui. Tenho várias amigas brasileiras, com e sem filhos ainda, a maioria casada com israelense. Agora, com a chegada do Uri, tenho o plano, junto com uma amiga, de criar um grupo de filhos de brasileiras/os q vivem por aqui e q podem, junto com ele, se beneficiar do ensino do portugues e da cultura do Brasil.

Por favor, deixe uma mensagem para as outras mamaes que tambem estao criando brasileirinhos mundo afora.

Mãe, filho, amor, carinho, educação, dificuldade, facilidade.. tudo é diferente e é igual no mundo todo. Cabe a nós fazer o nosso papel da melhor maneira possível, em qualquer lugar. Um filho nos dá a chance de trazermos mais uma pessoa legal pro mundo, q vai contribuir de alguma maneira. E isso depende muito de nós, não da nossa posição geográfica.

Muito obrigada querida Luciana  pela entrevista, voce tocou em um ponto muito importante na minha opiniao. Mae e mae, onde quer que esteja, nao somos melhores e muito menos piores por estarmos criando os nossos filhos fora do Brasil. Sao apenas opcoes, que na verdade na maioria das vezes dao muito certo, com criancas criadas mais tolerantes e abertas a outras culturas e claro bilingues, trilingues ou mesmo poliglotas.

 

 

Mais uma vez o Maes Internacionais se reune, para uma postagem coletiva e sendo a primeira do ano, nada como uma retrospectiva de 2011.

Para mim, se eu tiver que resumir o ano de 2011 em uma palavra, teria que ser intenso, porque passou muito rapido ao meu ver.  Teve poucos, porem, marcantes acontecimentos, na verdade foi um ano de celebracoes!

• Em Janeiro, depois de 6 meses na casa nova, fora do meu ambiente, conheci a minha querida amiga Cristina. No meio do inverno, me questionando sobre a nossa decisao de ter mudado, atraves de “uma coincidencia que nao e coincidencia”, nos conhecemos e do nada e sem esperar, nos tornamos super amigas.  As provas de amizade que ela ja me deu durante o pouco tempo que nos conhecemos me fez acreditar ainda mais que e possivel fazermos e conhecermos pessoas fabulosas ao longa da nossa vida, indiferente da onde estivermos.

• Em Marco, minha pequena linda fez 1 aninho e foi comemorado com muita alegria. A aniversariante adorou a festinha,  nao dormiu e nem chorou. A casa estava cheia, mamae fez algumas decoracoes e teve ate a presenca especial da  Babcia (vovo). Portanto, um dia a ser lembrado para sempre com muito carinho.

• Em Abril tivemos uma semana de muito calor, entao fomos para a praia e o que era para ser um dia comum, se tornou especial, porque foi a primeira vez da minha pequenina brincar na areia e descobrir o mar.

•  Em Maio, foi a vez de comemorar 10 anos de casamento oficial e apesar de nao ter tido festa, nao deixou de ser um dia especial.  Foi lembrado tudo o que passamos e construimos juntos, os filhos lindos e saudaveis, razoes mais que suficientes para estar juntos e acima de tudo continuar juntos.

• Em Julho meu pequeno, que ja esta quase maior do que eu, fez 10 anos e foi outra festa gostosa durante as ferias de verao, na casa dos avos, na Polonia. Um marco na vida do meu pequeno, que esta crescendo tao rapido e me ensinando a acompanhar as suas mudancas e conquistas com muito orgulho.

•  Tambem em Julho,  foi a vez de batizar a minha pequena. Foi uma cerimonia intima, com familiares e pessoas queridas. A igreja era muto antiga e linda e fica em uma vilazinha minuscula no interior da Polonia . A festa (claro que nao poderia faltar rs), foi um encanto e marcada por muita alegria, celebracao e teve ate direito a degustacao de cachaca e vodka, sendo a primeira aprovada por connoisseurs de vodka e afins rs.

•  Durante as ferias de verao,  tive a chance de mostrar um pouco da minha estoria para meus filhos e marido. Estivemos em Dusseldorf na Alemanha, onde morei em 97 e como eles ainda nao conheciam, fui mostrar a cidade (que adoro) e ate o lugar onde morei. Foi fascinante e um pouco surreal ate, sentir um pouco do passado, mas, com marido e filhos do lado, a vida nao para mesmo.

•  Em Agosto foi a minha vez de comemorar, entrei para os famosos “enta” e sem olhar para tras, completei 40 anos com muita alegria e uma retrospectiva da minha vida. Me dei conta das conquistas, dos sonhos, da familia que tenho, do amor que me rodeia e naquele dia me senti velha e nova ao mesmo tempo, coisas da idade, rs. Claro que teve festa, no estilo”Luluzinha” representando o meu lado jovem, porem no dia seguinte, depois de ter pulado e dancado tanto, nao conseguia mexer os joelhos, ai entao, me dei conta do lado “nao tao jovem assim”, rs.

•  Tambem em Agosto, foi a vez da minha irma (a unica pessoa que ainda tenho da familia com saude),  vir de Portugal conhecer a sobrinha.  A emocao deu lugar para que as raizes se aflorassem e nao me perguntem como, mas, minha filha do nada comecou a dancar o “Bate o Pe”, foi hilario, rs.

• Em Setembro, descobri atraves da Dani (Maes e Pais Blogueiros), que o Amarelinha estava entre os dez primeiros blogs maternos (em portugues), com direito a selinho e tudo. Acho que devo estar fazendo alguma coisa certa rs. Fiquei surpresa e adorei. O mesmo se passou em Outubro e foi bem bacana ser reconhecido outra vez.

• Em Dezembro, matei a vontade de conhecer as Feiras de Natal alemaes.  Fomos passar uns dias em Koln (Colonia) e visitar suas famosas feiras. Foi um encanto e a cidade e uma graca, uma pena que choveu quase o tempo todo, mas, deu para aproveitar, tomar muito Gluhwein (vinho quente), comer castanhas assadas e claro, trazer algumas miniaturas de casinhas alemaes (tipicas decoracoes de natal).

• O Natal este ano foi marcado pela casa cheia. Depois de muitos anos sem contato, reencontrei amigos antigos e eles vieram passar a data conosco, tambem tive os padrinhos da minha filha e com eles eramos 10 pessoas (me fez lembrar o livro “Eramos 6″ rs). Foi punk, mas, muito gostoso; me lembrou a minha infancia, quando estavamos na casa dos meus avos,  criancas correndo pela casa, brincando e gritando, todo mundo falando e pedindo algo ao mesmo tempo, mesa cheia, comida farta, enfim, para mim, tudo o que o Natal representa, celebracao da vida compartilhada com amor, carinho, amizade e muita louca para lavar (coitada da maquina rs).

E assim foi o meu ano de 2011, que sera para sempre lembrado!

Tem varias outras maes contando as suas estorias la no Maes Internacionais, passa la!

Acabei de descobrir A Young Driver e adorei a ideia. E uma especie de auto escola para criancas a partir dos 11 anos. Eles ensinam a dirigir e quando os 18 anos chegarem e for a hora de tirar a carta de verdade, o adolescente ja vai ter alguma experiencia, ter aprendido sobre perigos e precaucoes no volante e portanto, se sentir mais confiante na hora dos exames.

Eles tem varias locacoes na Inglaterra e o mais perto para quem esta em Londres e no Shopping Centre de Brent Cross ou no Shopping Blue Water, em Kent (para quem esta no lado leste da cidade).

Eu aprendi a dirigir com 12 anos, “roubando” as chaves do carro e praticando na garagem com as minhas amigas (hehe), imagina se existisse isso no meu tempo, eu iria adorar. Meu filho, que tem 10 anos esta sempre pedindo para o meu marido ensina-lo e deixa-lo usar o carro, portanto achei a ideia bem bacana.

Hoje em dia internet e celulares e tao normal, que ja esta fazendo parte do dia a dia dos jovens, acredito que aprender a dirigir entao, seja o proximo passo.

Ja sei o que vai ser o presente de aniversario de 11 anos do meu filho, nao preciso nem dizer que alguem vai simplesmente adorar a ideia! Eta mae babona

Mais uma para a lista de curiosidades do blog.

Com o Natal chegando, as pessoas mundo afora, comecam com os preparativos para a ceia ou almoco desta data tao festiva. De qualquer forma, para quem pensa que peru e o prato oficial, esta enganado.

Para os brasileiros e comum comer peru, aqui na Inglaterra tambem, mas, e no resto do mundo, o que sera que eles comem nesta epoca do ano?

Posso comecar contando por onde ja conheco:

• Em Portugal, se come o tradicional bacalhau com couve e batatas cozidas (este e o prato tradicional), mas, claro que hoje em dia as pessoas, ainda mais de geracoes mais novas, usam o bacalhau de formas diversas. Ha dezenas de receitas diferentes e fica dificil escolher qual delas fazer. Para a sobremesa, o prato e a rabanada (que saudades das feitas pela minha vo) e tambem o famoso Bolo Rei, com uma prenda dentro.

• Na Polonia, a tradicao e comer peixe, que geralmente sera Carpa. Sopa de cogumelos e paes sao os acompanhamentos.  Carne e presuntos sao servidos somente no dia 25. Para sobremesa, bolo de sementes de papoula e muito popular (o da minha sogra e imcomparavel).  Antes da refeicao, a familia troca pedacos de Oplatki (uma especie de bolacha que derrete na boca do estilo da ostia), desejando felicidades e saude uns aos outros.

• Na Inglaterra, se come peru assado como no Brasil, porem, ele e acompanhado de batatas assadas, cenoura e parsnip (uma especie de cenoura branca, ate hoje nao sei o nome em portugues) assados e couve rouxa. Para a sobremesa e o tipico Christmas Pudding, que geralmente e servido com manteiga de conhaque (nao gosto nada).

• Na Espanha, a tradicao e Paella, mariscos ou cordeiro, dependendo da regiao.  A sobremesa e a base de doces arabes  com mel e nozes.

• Na Franca, tambem como na Espanha, varia de acordo com a regiao. Em Paris o prato servido e ostras e faie gras (pate de figado de ganso), na  Burgumdia e servido peru com nozes e na Acacia o prato principal e ganso. Todos porem seguidos da sobremesa Buche de Noel, que e feito de marzipan, coberto de chocolate, em formato de tronco de arvore.

• Na Alemanha, assim como na Polonia, Carpa e o prato principal acompanhado de batatas, para a ceia (carnes sao servidas somente no dia 25).   No dia seguinte e servido ganso,  salsichas, saladas e para sobremesa Christstollen e Lebkuchen (biscoitos de gengibre),

• Nos EUA, como nao poderia deixar de ser, o prato principal e o velho e conhecido peru, geralmente acompanhado de frutas.

• Na Holanda, tambem nao ha somente um prato principal. Ganso, coelho e peru sao os mais consumidos. Sao servidos com paes e broas natalinas e para sobremesa flans diversos.

• Na Russia, depois de anos de comunismo e nao podendo celebrar esta data, os russos estao se aproximando mais e mais do ocidente nas comemoracoes. O primeiro prato servido e Kutya ( mingau feito com trigo, mel e sementes de papoula), seguidos de uma variedade de diferentes pratos, incluindo sopa de cogumelos, peixe assado, frutas secas, mel, batatas cozidas e e claro, tendo a Russia, o tamanho que tem, ha uma grande variacao de regiao para regiao, cada uma seguindo os seus costumes proprios.

Aqui em casa e uma mistura de culturas, ja que meu marido e eu temos backgrounds diferentes. Ele sendo polones, prepara a carpa (que e uma delicia).

Quando os meus sogros vem passar o natal conosco, minha sogra traz o bolo de sementes de papoula e a Oplatki, senao, compramos por aqui mesmo.

Da minha parte, como sou filha de mae portuguesa, cresci com a cultura portuguesa mais acentuada, portanto preparo bacalhau, que geralmente faco “com natas”.

Para sobremesa, entra meu lado brasileiro e preparo pave de chocolate com frutas e algum pudim (este ano vou fazer de maracuja).

No cafe da manha do dia 25, comemos Stollen (trazido da Alemanha na semana passada e um “must” aqui em casa rs), frios, queijos diversos, panettone e muitos paes, incluindo alemaes.

Nao tem coisa melhor do que acordar sabendo que estas gostosuras estao me esperando rs.

E na casa de voces, qual e a tradicao?

A famosa casinha de Gengibre tem origem na Alemanha, mas, hoje em dia e muito popular em diversos paises. Quem nunca fez uma deveria, e muito bacana e as criancas adoram a montagem.

As primeiras casinhas foram feitas por padeiros alemaes inspirados pelo conto de Hansel and Gretel (Joao e Maria no Brasil).

Apesar de as primeiras receitas escritas serem datadas do seculo XVI, a historia do biscoito de gengibre e muita mais antiga vindo da Epoca Romana na forma de bolo de mel.

Eles eram feitos com formato de coracao e a tradicao se espalhou por toda a Europa. Padeiros entao, comecaram a fazer em formatos de animais para serem vendidos durante as ferias de natal.

Mais tarde, imigrantes alemaes levaram a tradicao para a America.

Curiosidade: Desde 1991, os moradores de Bergen, na Noruega, constroem uma cidade de “Gingerbread House” na semana antes do Natal, chamada de Pepperkakebyen (Noruegues para ” cidade de gingerbread”). E famosa por ser a maior do mundo e todas as criancas menores de 12 anos podem construir uma casinha (de graca), com ajuda dos pais. Bacana ne?

Meu filho esta fazendo uma na escola, vai trazer para casa na semana que vem, nao vejo a hora de ver no que a imaginacao dele (que e ultra fertil com um “dark side”) se materializou, hehe.

Segue uma receita para quem quiser tentar:

• ½ xícara (chá) de açúcar
• 3 xícaras (chá) de farinha de trigo
• ¾ de xícara (chá) de mel ou glucose
• ½ xícara (chá) de gordura vegetal
• 1 colher (chá) de canela em pó
• 1 colher (chá) de gengibre em pó
• ½ colher (chá) de bicarbonato de sódio
• ½ colher (chá) de sal
• ½ colher (chá) de cravo em pó
• ½ colher (chá) de noz moscada ralada
• 1 ovo batido
• Pó para Glacê real

Modo de preparo

Desenhe em um papel as partes da casinha que deseja montar. Partes como base, laterais da casa, telhado, porta, recorte todas as partes para que possa usar como molde para cortar a massa. Faça a base maior que a casa.
Forre um tabuleiro/assadeira grande com papel manteiga.
Pré-aqueça o forno a 190ºC.

Misture a farinha, o bicarbonato de sódio, o sal e as especiarias. Reserve

Adicione 2 xícaras da mistura dos ingredientes secos que estavam reservados e misture bem. Coloque a massa em uma superfície levemente enfarinhada, amasse com as mãos e adicione  o restante da mistura dos ingredientes secos.
Abra a massa com rolo de abrir massa em uma espessura de aproximadamente 4 milímetros.
Corte a massa baseado nos moldes desenhados, coloque na assadeira e leve para assar por aproximadamente 15 minutos, ou até que fique levemente dourados nas bordas.
Retire do forno e deixe a assadeira sobre as grades do fogão para que esfrie.

O problema e qual delas comprar, ja quem tantas e tao fofas e os precos tambem, que de brinquedo nao tem nada. As que eu mais gostei sao as tres das fotos abaixo:

Quem estiver passando pelo mesmo dilema, da uma olhada nos seguintes websites

Great Little trade Co – Eles tem umas cozinhas lindas

Kitchen Play toys – Aqui tambem tem varias opcoes

Wooden Toys Direct – As cozinhas feitas pela marca KidsKraft sao uma perfeicao, fica dificil escolher qual delas. Eu amei a da ultima foto (acima), de estilo “Retro”, da uma olhada na geladeira, gente o que e isso, tao fofa…quero uma de natal tambem. Nem precisa perguntar quem e que realmente esta querendo comprar a cozinha para brincar….gente, eu juro que eu tive uma infancia feliz hehe.